Je was op zoek naar: ihrac kayitli (Turks - Engels)

cüzdan kayitli olduğu
place of registration

seçili söz( ler) ini veya söz kitap( lar) ını dosyaya ihrac eder
exports the currently selected phrase(s) or phrase book(s) into a file

kazandigi oduller disinda tasinabilir ve serifikali, kayitli mhra ve ce isareti, bilmeyenler icin birlesik devletlerdeki fda'in avrupa'daki karsiligi
apart from the awards it's won, it's portable and it's certified. it's registered, the mhra -- and the ce mark, for those who don't know, for europe, is the equivalent of the fda in the u.s.

variller mühürlendi ve aylar sonra fransa'ya geri ihraç edildi.
the barrels were sealed, and months later, exported back to france.