Je was op zoek naar: indirgenmemesi (Turks - Engels)

ancak şiddet meselesinin basite indirgenmemesi gerektiği konusunda da uyarıda bulunuyor.
however, she warns that the issue of violence should not be oversimplified.

İstanbul barosu’ndan kadın hakları uzmanı nazan moroğlu ise, kadına karşı şiddetin, münferit vakalara çözümler bulunması düzeyine indirgenmemesi konusunda hemfikir. “bu hem hiyerarşi hem de iktidar unsurlarını barındıran bir cinsiyetler arası eşitlik sorunu.” diyor.
nazan moroglu, an expert on women's rights law from the istanbul bar association, agrees that violence against women cannot be reduced to finding solutions to individual incidents. "this is a gender problem involving aspects of both hierarchy and power," she says.