Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"virtually all of my critics understood the intended scenario.
"virtually all of my critics understood the intended scenario.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the data is shown in the browser as intended, because the browser will interpret the html escaped symbols.
the data is shown in the browser as intended, because the browser will interpret the html escaped symbols.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the sheikh's son does not care and gives the money, which was intended for danny and hunter to logan.
the sheikh's son does not care and gives over the money, which was intended for danny and hunter, to logan.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
since php with hyperwave support built into apache is intended to replace the native hyperwave solution based on wavemaster i will assume that the apache server will only serve as a hyperwave web interface.
this is not necessary but it simplifies the configuration.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, vos savant made it clear in her second followup column that the intended host's behavior could only be what led to the 2/3 probability she gave as her original answer.
however, vos savant made it clear in her second follow-up column that the intended host's behavior could only be what led to the 2/3 probability she gave as her original answer.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" unlike canonical criticism, rhetorical criticism (at least as defined by muilenberg) takes a special interest in the relationship between the biblical text and its intended audience within the context of the communal life setting.
unlike canonical criticism, rhetorical criticism (at least as defined by muilenberg) takes a special interest in the relationship between the biblical text and its intended audience within the context of the communal life setting.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak