Je was op zoek naar: istihbarat (Turks - Engels)

karşı istihbarat
counterintelligence

Ülke ankara ile istihbarat paylaşımını da sürdürüyor.
it continues to share intelligence with ankara.

bu gerçekten harika çünkü açık kaynaklı istihbarat toplayabiliyorlar.
and it's great simply because they can gather open source intelligence.

arnavut lider berişa: istihbarat yasası nato standartlarına uygun
albania's berisha says intelligence law compatible with nato standards

parlamento yeni istihbarat şeflerinin atanmasını ekim ayında görüşmeyi planlıyor.
parliament plans to discuss the appointments of new intelligence chiefs in october.

eğer facebook'a üye olursanız, bilgileriniz istihbarat örgütlerine gidecektir.
if you sign up to facebook, your information will be sent to intelligence agencies.

İçişleri bakanlığı ellerinde bu gibi iddiaları destekleyecek istihbarat bulunmadığını belirtti.
the interior ministry says there is no intelligence information to back such claims.

kanun uygulama kurumlarından istihbarat bilgileri de tablonun tamamlanmasına yardımcı olabilir.
in this report, data is presented based on the most recent survey available in each country, which in most cases is between 2004 and 2007.

bazı uzmanlara göre isi insan kaynakları açısından dünyanın en büyük istihbarat servisidir.
according to some experts the isi is the largest intelligence agency in the world in terms of number of staff.

almanca dilini bildiği için, askeri bir istihbarat subayı olarak yurtdışına gönderildi.
because of his knowledge of german, he was sent overseas as a military intelligence officer.

bunu yapmaya başlasaydı, tüm istihbarat sistemini tepeden tırnağa yeniden tasarlamak zorunda kalırdık.
started doing this, we would have to redesign the entire intelligence system from the ground up.

savunma bakanlığı; muharebe kuvvetleri, arama ve kurtarma ve istihbarat operasyonlarından sorumludur.
the defence ministry is responsible for combat forces, search and rescue, and intelligence operations.

ashdown geçtiğimiz sonbaharda, istihbarat bilgilerini suiistimale karşı koruyamadığı için dairenin ilk başkanını görevden aldı.
ashdown removed the first agency head last fall for failing to protect intelligence information from improper use.

cortiç, kosova'nın kuzeyiyle ilgili yapılan toplantıların istihbarat teşkilatlarının ısrarı üzerine gizli kalacağını söyledi.
he says meetings on northern kosovo will remain secret at the insistence of intelligence services.

dahası, hollanda istihbarat servislerine göre, pkk kuzey irak'taki pkk kamplarına erzak göndermekte." dedi.
furthermore, according to the dutch intelligence services, the pkk supplies goods to the pkk camps in northern iraq," he said.

se times: makedon güvenlik birimleri makedonya'da faaliyet gösteren suç örgütleri olduğu yönünde istihbarat edindiklerini aktardılar.
se times: macedonian security structures released the information that there are criminal groups active in western macedonia.

terörizm konusunda tanınan otorite profesör sloan'ın, güneydoğu avrupa'daki hükümetlere tavsiyesi ise istihbarat alışverişi yapmaları.
a recognised authority on terrorism, his advice to governments in southeast europe is: share intelligence.

parti, oprea'nın virgil ardelean'ı ilk önce psd'nin onayını almadan romanya istihbarat teşkilatının başına atama kararına kızdı.
the party savaged his decision to appoint virgil ardelean as head of romania's intelligence services without first seeking psd approval.

ayrıca 1957 yılında, markus wolf hva'nın (İstihbarat merkez İdaresi -hauptverwaltung aufklärung) yabancı istihbarat bölümünün başına getirildi.
in 1957, markus wolf became head of the hauptverwaltung aufklärung (hva) (general reconnaissance administration), the foreign intelligence section of the stasi.

İstihbarat
espionage