Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
köylü
peasant
Laatste Update: 2011-07-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
köylü işçi
peasant workers
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
köylü kadınların şefinin yanında küçük bir kız çocuğu vardı sabahtan akşama kadar don paça ortada dolanıyordu.
the women's chief of the village has this little girl, fair color like me, and all day she walked around only in her underwear.
bastırarak bir köylü isyan, einon ve onun taç iddia için acele ederken ölümcül bir köylü kız kara (sandra kovacicova) savaşırken yaralı kral öldürüldüğü zaman.
when the king is killed while suppressing a peasant rebellion, einon rushes to claim his crown and is accidentally mortally wounded by the peasant girl kara (sandra kovacicova).