Je was op zoek naar: katladığınız (Turks - Engels)

standart sd kart formatında olan bu bellek kartı benzersiz bir özelliğe sahip: kartı elinize alıp ikiye katladığınız zaman bir usb bağlantısı beliriyor.
it has the format of an sd card, but has an absolutely unique feature: by taking the card out of the camera and literally bending it in half, a usb interface appears.

kartı dijital kameradan çıkardıktan sonra ikiye katladığınızda ortaya bir usb arabirim çıkıyor ve bellek kartını direk olarak görüntüleri aktarmak istediğiniz cihaza veya bilgisayara takabiliyorsunuz.
enabling you to insert the card directly from you camera in a free usb port of a notebook or computer without the need for a connection to the camera or a card reader.