Je was op zoek naar: kisi (Turks - Engels)

bunda 400 kisi yerde calisiyor
in that one, there were 400 people that worked on the floor.

seni bir kisi olarak eklemek istiyorum
i want to add you as a person

bir kisi kaldi , ne zaman geliyorsun ?
a person down, when you come from?

senin yayin epey yuksek bende 300 kisi var
ne zaman

Çatışmalarda 35 binin üzerinde kisi hayatını kaybetmişti.
more than 35,000 people died during the conflict.

remi ile oteki iki kisi, sivilleri öldürmekle de suçlanmıştı.
remi and two of the others were also accused of murdering civilians.

bu ilk kisi smokinli ve siyah kravatliydi. bu kisi bendim.
the first person was wearing a black tie, a tuxedo. it was me.

bir çoğu kisi için gotovina, hırvatistan'ın bağımsızlık mücadelesinin bir simgesi.
for many, gotovina is a symbol of croatia's war for independence.

aslinda, bana kalirsa goreceginiz ilk kisi bu projeyi yoneten genc muhendis. tamam.
actually, i think the first person you'll see is the young engineer who was put in charge of this project. okay.

bu 45,000 den bir tanesi, yani her oglen yemeginde, 12,000 kisi yemege geliyor.
this is one with 45,000, so every lunch, there's about 12,000 coming through for lunch.

acik kalp ameliyati yapacagiz. ben tek britanyaliydim takimdaki diger dokuz kisi amerikali kardiyoloji cerrahlari, kardiyoloji hemsiresi ve yogun bakim hemsiresiydi
we're going to do some open-heart surgery. i was the only brit, on a team of about nine american cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse.

boylece, 60 kisilik bir otobus ayarlandi ve 3 kisi birkac saatlik laramie'ye otobusle gitti vr geldi.
so, they provided a bus that held 60 people and drove the three of them back and forth several hours to laramie.

aslinda, sinir hucrelerini elektrik ureticilerine donduren denklemleri cambridge'den, nobel odullu iki kisi tarafindan kesfedilmistir.
and, in fact, the equations that make neurons into electrical generators were discovered by two cambridge nobel laureates.

rijeka, dubrovnik, osijek, dakovo ve zadar'da yapilan papa ayinlerine yarım milyonun üzerinde kisi katıldı.
more than half a million people attended papal masses celebrated in rijeka, dubrovnik, osijek, dakovo and zadar.

kistik fibrozis
mucoviscidosis