Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Çamurtaşı ve kumtaşı ucs değeri 1mpa'dır ve bu şekilde, çamurtaşı ve kumtaşının 500kpa kohezyon değerine sahip olduğu söylenebilir.
the ucs of mudstone and sandstone is 1mpa, so it can be said the mudstone and sandstone has a cohesion of 500kpa.
elde edilen karışımlarda kohezyon kaybının ve segregasyonun oluşmadığı görsel olarak her karışım için teyit edilmiştir (figure-3).
it has been confirmed for each mix that cohesion loss and segregation have not occurred visually in the mixtures obtained (figure-3).
bunun sebebi, zemin kaya veya toprak oluşmasıdır; toprak kaya ise süreksizlik ve süreksizliği dolduran malzeme dayanımı söz konusu olacaktır; toprak ise taneler (kohezyon) arasındaki moleküler çekim gibi etkiler makinenin randımına doğrudan etki edebilecek faktörlerdir ve sonuç olarak bunlar kazı işleminin ilerleyişini de etkileyecektir.
the reason being that the ground being rock or soil; if it is rock, the discontinuity and the strength of the material filling the discontinuities; if it is soil, effects such as the molecular attraction between the grains (cohesion) are the factors which have direct effect on the efficiency of the machine and as the result, effect the progress of the excavation.