Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
benzer programlar İsveç'te ve 2000 yılında yalnızca 175 çift leylek olduğu kaydedilen İsviçre'de de devreye alınmıştır.
similar reintroduction programs are taking place in sweden, and switzerland, where 175 pairs were recorded breeding in 2000.
leylek ("ciconia ciconia"), leylekgiller (ciconiidae) familyasından büyük ve uzun bacaklı bir kuş türü.
the white stork ("ciconia ciconia") is a large bird in the stork family ciconiidae.
etçil olan leylek, böcekler, balık, amfibiler, sürüngenler, küçük memeliler ve küçük kuşlar gibi çok geniş bir yelpazede beslenir.
a carnivore, the white stork eats a wide range of animal prey, including insects, fish, amphibians, reptiles, small mammals and small birds.
romanya'da 5.500 çift ve macaristan'da 5.300 çift olduğu ve bulgaristan'da da 4.956 çift leylek bulunduğu tahmin edilmektedir.
there were around 5,500 pairs in romania, 5,300 in hungary and an estimated 4,956 breeding pairs in bulgaria.
sakarmeke, leylek, İzmir yalıçapkını, kırlangıç, saz bülbülü, gülen sumru, yılan kartalı, arı kuşu, martı, çeltikçi, küçük beyaz balıkçıl ve diğer çok çeşitli kuş türü bölgeyi kışlama ve kuluçka alanı olarak kullanmaktadır.
eurasian coot, stork, white-breasted kingfisher, swallow, eurasian reed-warbler, gull-billed tern, short-toed eagle, bee-eater, seagull, glossy ıbis, little egret and a wide variety of other bird species use the region as a wintering and hatching area .
