Je was op zoek naar: musluğu (Turks - Engels)

yangın musluğu
fire hydrant

musluğu kapattım.
i turned off the tap.

tom musluğu kapattı.
tom turned off the faucet.

yangın musluğu hazneleri
fire hydrant chambers

hava musluĞu, 15 mm çap
air cock, 15 mm dia

dahili yangın musluğu dolabı
internal fire hydrant cabinet

tom sızdıran musluğu tamir etti.
tom fixed the leaky faucet.

bu musluğu kullanamazsın. o bozuk.
you can't use this faucet. it's out of order.

pisuvar musluğu ile engelliler için wc
wc for disabled with uniral faucet

tom lavaboya gitti ve musluğu açtı.
tom walked over to the sink and turned on the faucet.

gömülü yangın musluğu h=1500 mm
buried fireplug h=1500 mm

bükülebilir sütun tipinde yangın musluğu
breakable pillar type fire hydrant

bide diye bir şey var taharet musluğu yerine.
there is something called bidet instead of bidet nozzle.

engelliler için el lavabosu, fotosel lavabo musluğu
disabled hand basin, photocell basin tap

65x25mm çap 2 numaralı nozullar ile yangın musluğu dolabı
fire hydrant cabinet with 65x25mm dia 2 nr nozzles

ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.
and the bigger picture is: we need to find a way to turn off the faucet.

taharet musluğu artı bir şey, zaten yok, evi tercih ediyorum genelde.
bidet nozzle is a positive factor. i prefer a house if it not available.

ama eğer biz bunu her bir yangın musluğu için yapsaydık, acil kelimesini yeniden tanımlayabilirdik.
but if we did this in every single -- every fire hydrant we could redefine the emergency.

ya da daha da kötüsü, süngeri durulamak için su ısınana kadar musluğu açık bırakırsınız.
or worse, you let it run until it's warm to rinse out your towel.

ve aslında tıpta ve genel olarak hayatta yaptığımızın çoğu musluğu kapatmadan yeri paspaslamak üzerine yoğunlaşmıştır.
and so, really, so much of what we do in medicine and life in general is focused on mopping up the floor without also turning off the faucet.