Je was op zoek naar: neden sordun (Turks - Engels)

setimes : bulkiza madeninde neden sorun yaşıyorsunuz?
setimes : why do you have problems in the bulqiza mine?

sırbistan bunun gibi bir şeyi yıllardır yapıyor, bize gelince neden sorun yaratsın ki?
serbia has done something like that for some years, why should it present a problem in our case?

İşte size bunun neden sorun yarattığı: sorun, o 33 dolarlık şarabı eve götürdüğünüzde başlar, çünkü o zaman, eski rafında hangi şarabın yanında durduğu fark etmez.
here's why that's a problem: the problem is that when you get that $33 bottle of wine home, it won't matter what it used to be sitting on the shelf next to.

kimlik sorunu var, ulaşım sorunu var başka ne sorunu var çözülmesi gereken?
there are a problem of identity and transport. is there another problem that is needed to be solved?