Je was op zoek naar: niye bukadar erken kalktin? (Turks - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

English

Info

Turkish

niye bukadar erken kalktin?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Engels

Info

Turks

erken kalktın.

Engels

you're up early.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben erken kalktım.

Engels

i got up early.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben dün erken kalktım.

Engels

i got up early yesterday.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bu sabah erken kalktım

Engels

i got up early this morning

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Turks

ben sabahleyin erken kalktım.

Engels

i got up early in the morning.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

niçin bu kadar erken kalktın?

Engels

why did you get up so early?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bu sabah çok erken kalktım.

Engels

this morning i was up very early.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben her zamanki gibi erken kalktım.

Engels

i got up early as usual.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

İlk trene yetişmek için erken kalktım.

Engels

i got up early in order to catch the first train.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben ilk trene yetişebilmek için erken kalktım.

Engels

i got up early, so that i could catch the first train.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bu sabah her zamankinden bir saat erken kalktım.

Engels

this morning i got up an hour earlier than usual.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

balık tutmaya gitmek için bu sabah erken kalktım.

Engels

i got up early this morning to go fishing.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

ben ilk treni yakalayabilmek amacıyla her zamankinden daha erken kalktım.

Engels

i got up earlier than usual so that i might catch the first train.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,787,814,186 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK