Je was op zoek naar: o zaman ayrılmayız (Turks - Engels)

o zaman
welcome to our family

o zaman.
then.

gel o zaman
you sure

o zaman ne?
so, what is it then?

konuş o zaman
speak then.

buyur o zaman.
then, here you are.

hadi başlayalım o zaman.
let's get started, then.

o zaman ayık mıydın?
were you sober at that time?

dh: o zaman başlıyoruz.
dh: then here we go.

biraz azalt o zaman.
you lower it then.

o zaman okulda mıydın?
were you at school at that time?

o zaman kanada'daydım.
i was in canada then.

o zaman zaman bana yazdı.
he wrote to me from time to time.

o zaman yusuf: "babacığım!
and he said: "o my father!

o zaman haydi çağırsın kurultayını.
let him call on his associates for help

o, zaman zaman oğluna yazar.
she writes to her son from time to time.

o zaman tesadüfen hokkaido'daydık.
we happened to be in hokkaido then.

o zaman japonya'da demiryolları yoktu.
there were no railroads in japan at that time.

(İşte o zaman:) eyvah, eyvah!
they will say, "woe to us!

ne zaman ayrılmayı planlıyorsun?
when do you plan to check out?