Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
güney tarafta orta öngerilmeli beton kirişinde elastomer yatağının merkez dışı yerleştirildiği tespit edilmiştir.
on the middle prestressed concrete beam on the south side it was noticed that the elastomer bearing was inserted non-centric.
orta ve doğu avrupa'nın gelecekteki bölgesel frankofoni merkezinin idari merkez büroluğu için sofya seçildi.
sofia has been selected as the headquarters for the future regional francophonie centre for central and eastern europe.
alman merkez ordular grubu'nun karşısında kızıl ordu'nun general dmitri pavlov komutasındaki batı cephesi kuvvetleri bulunmaktadır.
facing army group center was the red army's western front commanded by general of the army dmitry pavlov.
hatta kuzey ordular grubu (eski merkez ordular grubu) doğu prusya'daki königsberg civarında daha küçük gruplara ayrıldı.
army group north (old army group centre) was driven into an ever smaller pocket around königsberg in east prussia.
palu, endonezya'da, selebes adasında orta sulawesi ilinin ("propinsi") merkezi kent.
palu is a chartered city (kota) on the indonesian island of sulawesi, northeast of jakarta, at , at the mouth of palu river.