Je was op zoek naar: salatalık (Turks - Engels)

salatalık
cucumber

yine salatalık alıyor.
and she gets cucumber again.

salatalık mozaik virüsü
cucumber mosaic cucumovirus

ben bir salatalık yiyorum.
i am eating a cucumber.

cmv (salatalık mozaik virüsü)
cucumber mosaic cucumovirus

almanlar salatalık yememeleri konusunda uyarıldı.
germans have been warned not to eat cucumbers.

Şimdi bize bir taş veriyor, yine salatalık alıyor.
she gives a rock to us now, gets, again, cucumber.

salatalığı alan görüyor ki ilk salatalık parçası gayet iyi.
the one who gets cucumber, note that the first piece of cucumber is perfectly fine.

ve kiraz domates ve salatalık, her çeşit şey yetiştirebildik.
and we were able to grow cherry tomatoes and cucumbers, all kinds of stuff.

bana sorarsanız sudan başka bir şey olmayan salatalık onlar için yeterli.
so cucumber, even though it's only really water in my opinion, but cucumber is perfectly fine for them.

cacık, yoğurt, su, salatalık ile yapılan soğuk bir türk mezesidir.
it is made with yogurt, sliced cucumber and diced garlic, and served cold.

eğer bu görev için yan yana duran iki maymuna da salatalık verirseniz, bu görevi arka arkaya 25 kere yapmaya istekliler.
and if you give both of them cucumber for the task, the two monkeys side-by-side, they're perfectly willing to do this 25 times in a row.

* khao khai chiao- genellikle acı biber sosu ve salatalık dilimleriyle birlikte yenilen bir çeşit omlet.
* "khao khai chiao" - an omelet ("khai chiao") with white rice, often eaten with a chili sauce and slices of cucumber.

sağınızda bir salatalık yaprağı, ortada, pamuk yaprağı, ve solda domates yaprağı, bu küçük yapraklarla beraber,
on your right-hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings.

Çiğ ya da haşlanmış salatalık, lahana, ve çubuk fasulye gibi sebzelerin yanında sos olarak bir çeşit "nam phrik" sunulur.
some "nam phrik" are served as a dip with vegetables such as cucumbers, cabbage and yard-long beans, either raw or blanched.

makizuşi genellikle yosun yapraklarına (nori) sarılır, ancak nadiren sarım için ince omlet, soya yaprağı, salatalık veya maydanoz da kullanılır.
"makizushi" is generally wrapped in nori (seaweed), but is occasionally wrapped in a thin omelette, soy paper, cucumber, or shiso (perilla) leaves.

kahvalti jambon, sucuk, salam veya sosis omlet çeşitleri veya krep mısır gevreği, fındık ezmesi, peynir çeşitleri zeytin çeşitleri – reçel çeşitleri bal – tereyağı – yumurta salatalık – domates, patates salatası meyveli yoğurt kayısı, kuru üzüm, ceviz Çay, kahve, meyve suyu ve süt ÖĞle yemeĞİ sebze yemekleri ( taze fasulye, türlü, karnıyarık, biber dolması, bamya, barbunya, kızartma, kabak yemeği ) tavuk veya et yemekleri pirinç pilavı, bulg
breakfast ham, sausage, salami or sausage omelette varieties or crepe corn flakes, hazelnut paste, cheese varieties olive varieties – jam varieties honey – butter – egg cucumber – tomato, potato salad fruity yogurt apricot, raisins, walnuts tea, coffee, juice and milk lunch vegetable dishes ( fresh beans, varieties, cloves, stuffed peppers, okra, beans, fries, zucchini dishes) chicken or meat dishes rice rice, bulg