Je was op zoek naar: sen bana mesaj atmazdın ne oldu (Turks - Engels)

bana ne oldu?
what is wrong with me?

sen bana ne vereceksin
gelmiyorsun batman'a

tom bana mesaj attı.
tom texted me.

ne oldu
what was

ne oldu?
what has happened?

ona ne oldu?
what happened to him?

sen bana kabasın
you are rude to me

sen bana baktın.
you looked at me.

ne oldu burda?
¿qué pasó aquí?

ne oldu, sally?
what happened, sally?

sen bana karşı kabasın
you are rude to me

"ne oldu?" dedim,
i said, "what happened?"

benim sorunum ne oldu?
what has been my challenge?

ne oldu? solgun görünüyorsun.
what's the matter? you look pale.

çöğu zaman sen bana karşı kabasın
most of the time you are rude to me

sen bana karşı çok fazla naziksin.
you are much too kind to me.

bana bu eserleri verdirten ne oldu? Şimdi kendi hikayeme geçeyim.
what made me do this work? i shall go into my story.

sen bana hazır tekneyi 73 liraya ver.
you give the ready boat against 73 thousand liras.

"ne oldu?" "arabamı çalıştıramıyorum."
"what's wrong?" "i can't get my car started."