Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
benim sevgilim
my bo
Laatste Update: 2023-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
benim sevgilim olurmusun
would you be my girl
Laatste Update: 2013-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen benim
you are my everything
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dünya ya benim sevgilim
to the world my darling
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen benim favorismin
you are my wife
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen benim annemsin.
you are my mother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen benim için çalışıyorsun.
you work for me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen benim senpai'msin
you are my senpai
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
güneşimsin askim sen benim
you are my sunshine my love
Laatste Update: 2022-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen benim annem değilsin.
you aren't my mother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen benim resmimi istiyorsun?
you want my picture?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Çok güzelsin diyor. ondan uzak dur. o benim sevgilim.
he says you are very beautiful. stay away from him. he is my lover.
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen benim tanrılarımdan yüz çevirmek mi istiyorsun?
are you renouncing my gods?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne! sen benim çikolata ayımı yedim mi?
what! you've eaten my chocolate bear?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen beni anlayabilirdin
understand me
Laatste Update: 2013-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen benİm hayatimsin
i want hug you
Laatste Update: 2014-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
göklerden, ‹‹sen benim sevgili oğlumsun, senden hoşnudum›› diyen bir ses duyuldu.
and there came a voice from heaven, saying, thou art my beloved son, in whom i am well pleased.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napiyosun sen be sapik
Laatste Update: 2020-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen benden daha cesursun.
you're braver than me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sen beni tanıyor muydun?
did you know me?
Laatste Update: 2011-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: