Je was op zoek naar: seyretti�ine (Turks - Engels)

tom bütün gün yatakta tv seyretti.
tom stayed in bed all day watching tv.

Öylece oturdu ve bir saat boyunca beni seyretti.
he just sat there watching me cry for an hour.

sırp azınlık arasındaki seçmen katılım oranıysa tüm seviyelerde düşük seyretti.
voter turnout among the serb minority was weak at all levels.

bir hastane yatağında öylece yattı ve epey uzun bir zaman boyunca tavanı seyretti.
he just lay in the hospital bed, and, kind of, stared at the polystyrene ceiling tiles for a really long time.

nero, yangını esquiline tepesindeki maecenas kulesinden şarkı söyleyerek ve lir çalarak seyretti.
nero watched from the tower of maecenas on the esquiline hill singing and playing the lyre.

13 sektörden yalnızca ikisinde bu yılın ilk dokuz ayında ücretlere harcanan net miktar geçen yıla göre daha düşük seyretti.
in only two sectors out of 13, the net expenditure on salaries in the first nine months of this year was lower compared to last year.

gösteriyi hırvatistan cumhurbaşkanı stipe mesiç, sırbistan cumhurbaşkanı boris tadiç ve bulgaristan cumhurbaşkanı georgi parvanov da seyretti.
croatian president stipe mesic, serbian president boris tadic and bulgarian president georgi parvanov were in attendance.

kamuoyu arastirma şirketlerinden verilen rakamlara göre, 16 temmuz'da devlet televizyonunun ana kuşağında yapilan tartismayi iki milyonun üzerinde kişi seyretti.
more than two million people tuned in to watch their 16 july prime time duel on state television, according to public opinion agencies.

yunanistan'ın, 2004 yaz olimpiyatları'na ev sahipliği yapmak için seçildiği 1997 yılından sonraki üç yıl içindeki hazırlıkları yavaş seyretti.
after being selected in 1997 to host the 2004 summer games, greece's preparations during the following three years were slow.

orta sezon finali, 8,13 milyon kişi tarafından seyredilirken, nisan 2010'de ekranlara döndüğü bölümü 13,66 milyon kişi seyretti.
the mid-season finale was watched by 8.13 million viewers, with the show returning in april 2010 to a season high of 13.66 million viewers.

İnsan
human