Je was op zoek naar: slogan (Turks - Engels)

slogan
mottoes

slogan bende, bekliyorum.
motto is with me, i am waiting for it.

slogan: yapabiliriz. yapabiliriz.
chanting: we can do it! we can do it!

slogan atıyorlardı, "barış istiyoruz.
they were chanting, "we want peace.

ya başka bir slogan bulmaları lazım.
they need to find another slogan.

bu almanca slogan dünya çapında pek çok ülkede kullanılmaktadır.
) this german tagline is used in many countries around the world.

Şey fena değil başka bir bakış, o slogan fena değil.
another point of view and that slogan are not bad.

sim! nosso novo slogan; sarte te deixa mais perto
divyam gets you closer

slogan ilk kez twitter'da kullanılmış ve internet üzerinden yayılmıştır.
the slogan was first used on twitter and spread to the internet at large.

kullanılan rusça slogan şöyleydi: "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
the slogan was the soviet union's state motto (Пролетарии всех стран, соединяйтесь!

"omuz omuza". akp'nin üçüncü kuruluş yıldönümünde seçtiği slogan bu.
"shoulder to shoulder" is the motto chosen by the akp as the party marks its third anniversary.

bu yeni slogan, avrupa içinde yunanistan'a yapıcı bir rolün geri verilmesini arzuluyor.
this new one aspires to reinstitute a constructive role for greece within europe.

protestocular, vaslui bölgesinde sondaj hakları kazanan abd'li chevron şirketine karşı slogan attı.
protesters chanted slogans against us company chevron, which has won drilling rights in the vaslui region.

fakat diğer taraftaki sırpların "sırbistan, sırbistan" şeklinde slogan atmasıyla durum alevlendi.
but the situation escalated further, with serbs on the other side chanting "serbia, serbia".

suriye cumhurbaşkanı beşar esad'ın destekçileri kuzeydeki halep kentinde slogan atıyor. [reuters]
supporters of syria's president bashar al-assad shout slogans in the northern city of aleppo. [reuters]

Çarşamba günkü gösteriye katılanlar "hırsızlar! hırsızlar!" diye slogan atarak hükümeti istifaya çağırdılar.
chanting "thieves! thieves!" participants in wednesday's rally called on the government to resign.

slogan; dachau toplama kampı, gross-rosen, sachsenhausen ve theresienstadt getto kampında da göze çarpmaktadır.
it can also be seen at the dachau concentration camp, gross-rosen concentration camp, and the theresienstadt ghetto-camp, as well as at fort breendonk in belgium.

pavyonun girişinde cumhuriyetçi askerlerin devasa bir fotoğrafı ile birlikte şu slogan asılıydı::"İspanya'nın vazgeçilmez birliği için savaşıyoruz.
the pavilion's entrance presented an enormous photographic mural of republican soldiers accompanied by the slogan::we are fighting for the essential unity of spain.

29 ekim pazartesi günü banja luka'da düzenlenen olaysız protesto gösterisinde slogan atan bir bosnalı sırp görülüyor. [getty images]
a bosnian serb shouts slogans during a peaceful protest in banja luka on monday (october 29th). [getty images]

göstericiler, ankara'daki suriye büyükelçiliği önünde suriye devlet başkanı başer el esad aleyhine slogan attılar. [reuters]
demonstrators shout slogans against syrian president bashar al-assad in front of the syrian embassy in ankara. [reuters]