Je was op zoek naar: srs (Turks - Engels)

srs
srs

bkz. srs 115-008 tach 35 programlayıcı gereksinimleri.
see srs 115-008 tach 35 programmer requirements.

onu, %29,36 oy ve 77 sandalyeyle srs izliyor.
the srs trailed with 29.36% and 77 seats.

cumhurbaşkanlığı yarışının favorileri tadiç ve srs adayı tomislav nikoliç.
the primary contenders for the presidency are tadic and tomislav nikolic of the srs.

srs genel başkanı vojislav seselj lahey’de yargılanacak.
srs leader vojislav seselj is facing trial at the hague.

srs bu yılki parlamento seçimlerini kazanmasına rağmen hükümeti kuracak ortak bulamamıştı.
the srs won the legislative elections this year but did not manage to find partners to form a government.

miloseviç'in sosyalistlerinin 22, srs'ninse 82 sandalyesi var.
the srs holds 82 seats, while milosevic's socialists have 22.

srs %26 ile ikinci sırayı alırken, onu %19 ile dss izliyor.
the srs is in second place with 26%, and the dss is third with 19%.

ancak srs'li seçmenlerin yüksek katılım göstermesi nikoliç'i öne geçirebilir.
a strong turnout by srs voters could put nikolic over the top, however.

cumhurbaşkanının yetkilerini aştığını iddia eden srs, Çarşamba günü mecliste tadiç hakkında kovuşturma başlatılması için hareket başlattı.
claiming he overstepped his powers, the srs launched a motion in parliament wednesday seeking his impeachment.

sürücü+ Ön yolcu + için srs hava yastığı sistemi + tüm koltuklar için emniyet kemerleri
srs air bag system for driver + front passenger + seat belts for all seats

milletvekili ayrıca, bu eylemin lahey mahkemesinde yargılanmakta olan srs lideri vojislav seselj'in talimatıyla gerçekleşmediğini de belirtti.
she also said that srs leader vojislav seselj, who is on trial at the hague tribunal, did not order this action.

yaklaşık 15 bin kişi sırp radikal partisi (srs) tarafından düzenlenen miting için meclis binası önünde toplandı.
around 15,000 people gathered in front of the parliament building for the rally, organised by the serbian radical party (srs).

nikoliç'in istifasının srs'nin geleceği açısından ciddi sonuçları olacağı ve partinin konumunu koruyamayacağını başkaları da kabul ediyor.
others agreed that nikolic's resignation will have serious consequences for the future of the srs and that it will be unable to retain its positions.

başbakan vojislav kostunica, aşırı milliyetçi sırp radikal partisi'nin (srs) önerdiği taslak karar destek vererek bütün partileri aynısını yapmaya çağırdı.
prime minister vojislav kostunica voiced support for the draft resolution, proposed by the ultra-nationalist serbian radical party (sds), and urged all parties to do the same.