Je was op zoek naar: tek tip (Turks - Engels)

tip
type

tek.
by myself.

tek tek
draw one

böyle durumlarda ise tek tip bir para politikası hiç de kabul görmeyecektir.
a one-size-fits-all monetary policy would be increasingly unwelcome under such conditions.

tek tip bir protein alt birimi kullanıldığında ise buna homo-oligomer denir.
when only one type of protein subunit is used in the complex, it is called a homo-oligomer or homomer.

gömme tip tek yönlü 6.6a 100w
inset type uni- directional, 6.6a 100w

gömmeli montaj, tavan tipi tek taraf
recessed mount, ceiling type single side

bu garanti, 758 sayılı icc yayını talep teminatlarına İlişkin tek tip kurallara tabidir.
this guarantee is subject to the uniform rules for demand guarantees, icc publication no. 758.

bu tek tip gösterim,v hızı ile, şöyle verilir formula_6 burada v r3 içindedir.
a uniform motion, with velocity v, is given by formula_6 where v is in r3.

bu tip bir teknoloji milyonlarca aracı tek bir sisteme entegre edecek.
this is the kind of technology that will merge millions of individual vehicles into a single system.

avrupa’da kenevir sakızının oldukça tek tip bir ürün olduğu söylenebilse de, aynı şeyi bitkisel kenevir için söylemek zordur.
if cannabis resin in europe tends to be a fairly uniform product, the same cannot be said of herbal cannabis.

Ölçümleme ve işaretleme, halat, Çizimlerde belirtildiği üzere tasarım gerdirmesi altında tutulurken örtü altında veya geceleyin tek tip sıcaklık koşulunda gerçekleştirilecektir.
measurement and marking shall be carried out under uniform temperature conditions, under cover or at night, and while the strand is held under the design tension as stated on the drawings.

b99-b İğneli açıcı tek tipte ve 1500 mm çalışma genişliğinde üretilmektedir.
b99-b needle opener is manufactured as one type and in 1500 mm operating width.

bilanço tipi tek düzen hesap planı(aracı kur. ve halka açık Şirk.
type of balance sheet uniform chart of accounts (including intermediary firms and public

İskele sisteminde statik projesine göre tek dikmeden bağlı, çift dikmeden bağlı veya açılı bağlantı tiplerinde cephe bağlantıları kullanılmaktadır.
facade connections are used in angle connection types or connected from double posts and from single post as to static project in scaffolding system.

domanoviçi bugün bh'nin tek şampanya markası da dahil, çeşitli tiplerde yüksek kaliteli şaraplar üretiyor.
domanovici now produces several types of high-quality wine, including bih's only brand of champagne.

her tip trna molekülü sadece tek tip bir amino asite bağlanabilir, ama genetik kod aynı amino asite karşılık gelen birden çok kodon bulunduğu için, farklı antikodonlara sahip trna'lar aynı amino asidi taşıyabilir.
each type of trna molecule can be attached to only one type of amino acid, so each organism has many types of trna (in fact, because the genetic code contains multiple codons that specify the same amino acid, there are many trna molecules bearing different anticodons which also carry the same amino acid).

tipi
type