Je was op zoek naar: varsaydığımız (Turks - Engels)

doğru varsaydığımız şeyleri sorgulamayı gerektirir, apaçık ortada olduğunu düşündüğümüz şeyleri yeniden gözden geçirmemizi gerektirir.
it means challenging what we take for granted, things that we think are obvious.

ama co2'in ücretsiz olduğunu varsaydığımız sürece ve tüketimi neredeyse fark edilmezken, nasıl değişim bekleyebiliriz?
but as long as we pretend that co2 is free, as long as these uses are nearly invisible, how can we expect change?

minimum süreç olarak 2,000 yılı seçtim çünkü bizim başlangıç olarak varsaydığımız zamandan başlamak ve buradan geriye doğru gitmek istiyorum.
i selected 2,000 years as my minimum age because i wanted to start at what we consider to be year zero and work backward from there.

aynı ise, sanırım bu odada ki herkesin varsaydığı da bu, ne zamana dayanıyor?
and given that we do -- and that's the assumption everybody, i think, in this room would make -- when was that?