Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o vefat etti.
he passed away.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o, aniden vefat etti.
he passed away quite suddenly.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o iki gün önce vefat etti.
she passed away two days ago.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eylül 1968'de vefat etti.
he died in september 1968.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1967 roskilde şehrinde vefat etti.
hertzsprung died in roskilde in 1967.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hawaii'de sürgünde vefat etti.
he died in exile in honolulu, hawaii.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom yetmiş yaşında iken vefat etti.
tom died when he was seventy years old.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1851 yılında paris'te vefat etti.
he died at paris in 1851.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amcam iki yıl önce kanserden vefat etti.
my uncle died of cancer two years ago.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o, uykusunda huzur içinde vefat etti.
she passed away peacefully in her sleep.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dün gece büyük babası hastanede vefat etti.
last night, his grandfather passed away in the hospital.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kraliçe i. elizabeth 1603 yılında vefat etti.
queen elizabeth i passed away in 1603.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11 temmuz 1905’te İskenderiye’de vefat etti.
muhammad abduh died in alexandria on 11 july 1905.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hz. muhammed 632'de medine'de vefat etti.
the prophet mohammad died in medina in 632.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
michael jackson vefat etmiştir.
michael jackson has passed away.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne yazık ki, heykelinin açılışını göremeden vefat etti."
unfortunately, all have passed away before seeing his monument unveiled."
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
derken, 2008 yılının Şubat ayında dedem vefat etti.
then in february of 2008, my grandfather passed away.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annesi nadejda alliluyeva, 9 kasım 1932 tarihinde vefat etti.
her mother, nadezhda alliluyeva, died on 9 november 1932.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ebeveynlerimin her ikisi de vefat ettiler.
both of my parents have passed away.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onun dört kızkardeşinden biri vefat etti fakat diğerleri hâlâ bizimle birlikteler.
one of her four sisters has passed away but the others are still with us.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: