Je was op zoek naar: watergate skandalı (Turks - Engels)

watergate skandalı
watergate

skandalı ortaya çıkaracak cesareti vardı.
he had the courage to expose the scandal.

cukanoviç ile muhalefetin kaçakçılık skandalı düellosu
djukanovic, opposition duel over trafficking scandal

bush 1973'te watergate skandalı alevlendiği sırada cumhuriyetçi parti ulusal komitesi'nin başkanı oldu.
===chairman of the republican national committee===amidst the watergate scandal, nixon asked bush to become chairman of the republican national committee in 1973.

yolsuzluk skandalı eylül ayına ortaya çıkmıştı.
the corruption scandal surfaced in september.

fuhuş skandalı hala karadağ'ı kırıp geçiriyor
human trafficking scandal still plagues montenegro

daviniç, satın alma skandalı üzerine görevinden ayrılmıştı.
davinic stepped down over a procurement scandal.

ap üyesi thaler, rüşvet skandalı nedeniyle istifa etti
ep member thaler resigns amid bribery scandal

bir bankacılık skandalı capitol hill'i baştan başa süpürüyor.
a banking scandal is sweeping across capitol hill.

* 1973 - abd başkanı richard m. nixon, watergate skandalı ile ilgili oval ofis ses kayıtlarını mahkemeye teslim etmeyi kabul etti.
*1973 – the watergate scandal: us president richard m. nixon agrees to turn over subpoenaed audio tapes of his oval office conversations.

geçen yıl patlak veren sırp şeker ihracat skandalı henüz bitmekten uzak.
last year's serbian sugar export scandal is far from over.

;amerika* watergate skandalı görevden alma için suçlamalarla karşı karşıya kalan amerika birleşik devletleri başkanı richard nixon 1974 yılında istifa etti.
americas* united states president richard nixon resigns as president in 1974 while facing charges for impeachment for the watergate scandal.

mans, sözde "zavala" skandalı konusunda dört yıl önce suç duyurusunda bulundu.
mans filed criminal charges in the so-called "zavala" scandal four years ago.

stankoviç, ordu istihsal skandalı sonrasında istifa eden prvoslav daviniç'in yerini alacak.
he succeeds prvoslav davinic, who stepped down because of an army procurement scandal.

bulgaristan başbakanı boyko borisov, telekulak skandalı üzerine güvenoyu isteyecek. [reuters]
bulgarian prime minister boyko borisov is going to request a confidence vote over the wiretapping scandal. [reuters]

küba füze krizi, john f. kennedy suikasti, sivil hakları hareketi, ırksal ayanklanmalar, vietnam savaşı, martin luther king suikasti, bobby kennedy suikasti, watergate skandalı.
the cuban missile crisis, jfk is shot, the civil rights movement, race riots, the vietnam war, mlk is shot, bobby kennedy is shot, watergate.

kendisinin kasıtlı olarak yaptığı "izlemek üzere olduğunuz film gerçektir" şeklindeki yanlış bilgilendirme de, watergate skandalı, vietnam savaşı'ndaki katliamlar ve 1973 petrol krizi hakkında halkın hükümet tarafından aldatılmasına bir tepki olarak yapıldı.
his intentional misinformation, that the "film you are about to see is true", was a response to being "lied to by the government about things that were going on all over the world", including watergate, the 1973 oil crisis, and "the massacres and atrocities in the vietnam war".

skandal pinay
scandal pinay