Je was op zoek naar: web sitedeki adres tamamen farklıdır (Turks - Engels)

bill kardeşinden tamamen farklıdır.
bill is completely unlike his brother.

tamamen farklılar.
they are so different.

3dfx ve nvidia tarafından kullanılan bu iki sli teknolojisi birbirlerinden tamamen farklıdır.
after buying out 3dfx, nvidia acquired the technology but did not use it.

benimki tamamen farklı.
mine is totally different.

bu tamamen farklı bir konu.
that's a horse of a different colour.

bu tamamen farklı bir örnek.
this is a completely different example.

bu ise tamamen farklı bir şarkı.
and this is a completely different song.

benim fikrim seninkinden tamamen farklı.
my opinion is completely different from yours.

fakat bu üçgendeki simetriden tamamen farklı.
but this is completely different to the symmetries of the triangle.

uyuma teşvik edici tamamen farklı bir şey.
and to respectfully harmonize with them in order to foster a sustainable work.

web sitem
mywebsite

fikirler öyle olmalı ki tamamen farklı koşullarda düşünmelisiniz.
the ideas have to be such that you think in completely different terms.

tüm web siteleri
all web sites

güvenilen web siteleri
trusted web sites

bir de bundan tamamen farklı bir oyun türü var, bir nesne oyunu.
and there's a whole other type of play, which is object play.

amedabad gezisinden sonra tamamen farklı kişilerle ve tüm bu şeylere aşina olmuştum.
after this ahmedabad trip i've been like a totally different mingling with people and all of those.

başka bir dilde sürümleri olan şarkılar hariç, tamamen farklı bir tarzda oluşmuştur.
she wrote various songs with a "dictionary in one hand and a thesaurus in the other.

bunu yaptığımız zamanda biraz pahalı olabilir ama, eğer çalışırsak,tamamen farklı bir şeyi başarabiliriz.
and it might be a little bit expensive at the time that we did it, but if it worked, we would truly be able to do something different.

kullanıcının ip adresi görüntülenen web sitesinden gizlenir.
the user's ip address is invisible to the viewed website.

ancak, varoluş için tamamen farklı ihtimaller barındıran, hayatın farklı görünümleri ile ne demek istiyorum?
but what do i mean by different visions of life making for completely different possibilities for existence?