Je was op zoek naar: yaygın olarak kullanılan terimler (Turks - Engels)

yaygın olarak.
extensively

bir İngiliz anahtarı, yaygın olarak kullanılan bir araçtır.
a wrench is a commonly used tool.

o yaygın olarak tanınmaktadır.
she is widely known.

onun adı yaygın olarak biliniyordu.
his name was becoming widely known.

verdana, yaygın olarak kullanılan bir sans-serif yazı tipidir.
verdana pro is a new and paid extension of verdana.

bu dergi yaygın olarak dolaşır.
this magazine circulates widely.

bu analizlerde yaygın olarak kullanılan bir diğer yöntem kütle spektrometresidir.
another method that is widely used in these analyses is mass spectrometry.

Çek cumhuriyeti ve slovakya’da metamfetamin en yaygın olarak kullanılan amfetamindir.
in the czechrepublic and slovakia, methamphetamine is the amphetamine most commonly used.

bu kelime yaygın olarak kullanılıyor mu?
is this word in common use?

bu açıklamalar 1905 öncesinde yaygın olarak bilinmekteydi.
their explanation was widely known before 1905.

== ekoloji ==yaygın olarak bulunan bir türdür.
a., volodina e. v., klenova a. v., filatova o.

yol kenarında yakıt olarak kullanılan bu tezekleri bulduk
so on the wayside we found these dung cakes, which are used as a fuel.

yaygın olarak kullanılan bu terimin resmi masorti (muhafazakar) hareketi ile ilgisi yoktur.
this term, as commonly used, has nothing to do with the official masorti (conservative) movement.

amerika'da yaygın olarak yenilen yiyecekler nedir?
what are some foods commonly eaten in america?

guyot en yaygın olarak pasifik okyanusu'nda bulunur.
guyots are most commonly found in the pacific ocean.

psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.
psychiatric disorders are commonly related to problematic drug use.

amacı yaygın olarak kullanılan concurrent versions system (cvs)'in olabildiğince uyumlu bir ardılı olmaktır.
its goal is to be a mostly compatible successor to the widely used concurrent versions system (cvs).

güneybatıda temizlik deposu olarak kullanılan mekânda tavan betonarme döşemedir.
the ceiling in the space used as a cleaning warehouse in the south-west is reinforced concrete flooring.

kayıtdışı faaliyet oranının hesaplanması kaçınılmaz olarak, kullanılan yöntemden etkilenecektir.
the measurement of informal activity is inevitably sensitive to the method used.

1898 paris antlaşması'nda ülke için filipinler adı kullanılmış ve bu ad günümüze kadar ülke için yaygın olarak kullanılan isim olmuştur.
from the 1898 treaty of paris, the name "philippines" began to appear and it has since become the country's common name.