Je was op zoek naar: yetmez (Turks - Engels)

ona gücü yetmez.
she can't afford it.

yetmez mi acaba
is not it enough?

bir dil asla yetmez.
one language is never enough.

bir fotoğraf yetmez."
a photo is not enough."

tom'un ona gücü yetmez.
tom can't afford it.

allah kuluna yetmez mi
not enough

allah kuluna yetmez mi?
is not god sufficient for his devotee?

allah, yetmez mi kuluna?
(o prophet), does allah not suffice for his servant?

"bu fiyatlara gücüm yetmez."
"i cannot afford these prices."

sözler yetmez, icraat istiyoruz."
"words are not enough, we want some action."

bir arabaya bakmaya gücüm yetmez.
i cannot afford to keep a car.

artık hak yolu bulmaya güçleri yetmez.
but they are lost and cannot find the right path.

onların, onlara yardıma güçleri yetmez.
those deities can render them no help.

bir araba satın almaya gücüm yetmez.
i cannot afford to buy a car.

bunları yapanın ölüleri diriltmeye gücü yetmez mi?
does he, then, not have the power to bring back the dead to life?

herşeyin üzerinde rabbinin şahid olması yetmez mi?
but is it not sufficient concerning your lord that he is, over all things, a witness?

gücüm yeter yetmez dünya seyahati yapmayı planlıyorum.
as soon as i can afford it, i plan to travel around the world.

tom'un japonya'yı ziyaret etmeye paraca gücü yetmez.
tom can't afford to visit japan.

yoksa bizim bunlara gücümüz yetmezdi."
we were incapable of doing so.