Je was op zoek naar: ziyaretçi sayısı (Turks - Engels)

sayısı
number of bathrooms

sayısı...
number of...

hata sayısı
the number of error

yatan hasta ziyaretçi sayısı; 300 kişi
the number of visitor for inpatient; 300 persons

ziyaretçi yorumları
user comments

refakatçi/ ziyaretçi
accompanying person / visitor

giriş ücretsiz ve ziyaretçi sayısı her yıl artıyor.
admission is free, and the number of visitors has been growing.

bununla birlikte ziyaretçi sayısı gerçekten de giderek artıyor.
nevertheless, visitors are indeed coming at an ever faster pace.

adaya yıllık turistik ziyaretçi sayısı 2.2 milyonu aşmıştır.
the number of annual visitors is 2.2 million (2,200,000).

seÇ ziyaretçi oryantasyon eğitimleri
hse visitor orientation trainings

laboratuvarımıza çok ziyaretçi geliyor.
we get so many visitors visiting our lab.

az sayıda ziyaretçi onu görebildi.
few visitors could see him.

ziyaretçi sayısı açısından ilk sırayı almanlar alırken, onları ruslar takip ediyor.
germans continue to make up the largest group, followed by russians.

yataklı tedavi katına gelen ziyaretçi
visitor coming the inpatient treatment floor

böylece, ziyaretçi sayısı her yıl daha da azalan antik siteler ve müzelerin yeniden canlandırılması hedefleniyor.
the move aims to revitalise ancient sites and museums that have been attracting fewer and fewer visitors each year.

fotoğraf galerisi: tito’nun memleketine ziyaretçi akını
photo gallery: tito's birth place attracts thousands

sınır kapılarından ülkeye giren ziyaretçi sayısı yıllık bazda neredeyse iki katına çıkarak, 2010 yılında 1,4 milyona ulaştı.
the number of visitors who entered the border points almost doubled year-on-year and hit 1.4 million in 2010.

yerli ziyaretçi sayısı, muhtemelen bilet fiyatlarının yüksek olması nedeniyle beklentilerin altında kaldı - bir günlük festival pasosu 50 avroydu.
the number of local visitors fell slightly below expectations, possibly because of the high cost of tickets -- a one-day festival pass cost up to 50 euros.

brezovica kayak merkezine ev sahipliği yapan kentte, sırpların ağırlıklı olarak yaşadığı bölgelerden geçen ziyaretçilerin sayısı da az değil.
the municipality is home to the brezovica ski resort, and already more than a few visitors pass through the serb-populated areas.

bir yıl önceki rakam olan 931 milyon tekil ziyaretçi sayısındaki yüzde 8.4'lük bir artışla, 2001 mayıs ayında; google'nin tekil ziyaretçi sayısı ilk kez 1 milyarı buldu.
in may 2011, the number of monthly unique visitors to google surpassed one billion for the first time, an 8.4 percent increase from may 2010 (931 million).