Je was op zoek naar: çalışacağım (Turks - Esperanto)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

Esperanto

Info

Turkish

çalışacağım

Esperanto

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Esperanto

Info

Turks

Çok çalışacağım.

Esperanto

mi laboros rapide

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

orada çalışacağım.

Esperanto

mi laboros tie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

seni çıkarmaya çalışacağım.

Esperanto

mi volas helpi vin.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

yardım getirmeye çalışacağım.

Esperanto

mi venigos helpo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

sağ ol içmeyeyim. bu gece çalışacağım.

Esperanto

ne dankon, mi devas labori ĉi-nokte.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

orada çalışacağım. - hukuk bürosunda mı?

Esperanto

- en advokata oficejo?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

burada kalıp günahlardan arınmak için çalışacağım.

Esperanto

mi restos ĉi tie, mi laboros kaj preĝos pro ĉiuj miaj pekoj.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

belki onu duyamıyorum... fakat anlamaya çalışacağım.

Esperanto

eble mi ne povas aŭdi ĝin... sed mi klopodos "kompreni" ĝin.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

"akşam yemeğinden sonra ders çalışacak mısın?" "evet, çalışacağım."

Esperanto

"Ĉu post la vespermanĝo vi faros hejmtaskojn?" "jes, mi faros."

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

‹‹ben gelmeden önce malın azdı. sayemde rab seni kutsadı, malın gitgide arttı. ya kendi evim için ne zaman çalışacağım?››

Esperanto

cxar malmulte vi havis antaux mi, sed nun gxi multe vastigxis; kaj la eternulo benis vin post mia veno; kaj nun kiam mi laboros ankaux por mia domo?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

- teybi tamir ettin mi? - merak etme, çalışacak.

Esperanto

- ne zorgu, mi faros ĝin.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,043,603,630 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK