Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
etkinlik, ideal olarak, müdahalelerin özel sonuç ölçütleriyle karşılaştırıldığı kontrollü deneyler veya randomize kontrollü deneyler gerçekleştirmek suretiyle belirlenmektedir.
ohjeistuksen tukena voidaan käyttää kustannustehokkuutta koskevia tutkimushavaintoja, kuten yhdistyneen kuningaskunnan ohjeistuksessa neulan- ja ruiskunvaihto-ohjelmille (nice, 2009).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bzp’nin fizyolojik ve öznel etkilerinin amfetaminkilerle karşılaştırıldığı çalışmalar, bzp’nin etki gücünün deksamfetaminin yaklaşık onda biri olduğunu ortaya koymuştur.
bzp:n ja amfetamiinin psykologisia ja subjektiivisia vaikutuksia on vertailtu eri tutkimuksissa, joiden mukaan bzp:n teho on noin 10 prosenttia deksamfetamiinin tehosta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ancak şu anda deniz seviyesinde görülen artış miktarının, 2007’den beri ipcc’nin hesaplamalarının gözlemlenen değerlerle karşılaştırıldığı raporlarda c belirtilenden bile daha büyük bir oranda olduğu görülmektedir (b
kuitenkin vuodesta 2007 lähtien ipcc:n ennusteita havaintoihin vertailleet raportit osoittavat, että merenpinta tällä hetkelä nousee vielä nopeammin kuin ipcc oli b c).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2002 tahminleri 1991 rakamlarıyla karşılaştırıldığında, uyuşturucu politikası için kamu harcamalarının önemli ölçüde artmış olduğu görülmektedir.
vuoden 1991 lukuihin verrattuna ruotsin huumepolitiikkaan liittyvät julkiset menot ovat siis kasvaneet huomattavasti.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: