Je was op zoek naar: sınırlayıcı (Turks - Fins)

sınırlayıcı
erotin

sınırlayıcı olarak bir sekme kullan.
käytä sarkainta erottimena.

bu, sınırlayıcı uygulamanın bir sonucu mu?
kilpailua rajoittavasta sopimuksesta huoltoasemien välillä?

bütçe konusunda sınırlayıcı koşullar ve varsayımlar
reunaehdot ja olettamukset talousarviossa

sınırlayıcı olarak bir noktalı virgül kullan.
käytä puolipistettä erottimena.

sınırlayıcı@ option: radio field separator
erotin@ option: radio field separator

sınırlayıcı olarak geleneksel bir karaketer dizisi kullan.
käytä muuta merkkijonoa erottimena.

İki nokta üst üste gibi geleneksel bir karakter dizisi, sınırlayıcı olarak kullanılabilir.
muuta merkkijonoa, kuten välilyöntiä, voidaan käyttää erottimena.

arz ve talep arasındaki normal işleyişefarkedilir şekilde müdahale eden anlaşmalar, rekabeti sınırlayıcı anlaşmaolarak kabul edilir.
sopimuksen katsotaan rajoittavan kilpailua, jos sehaittaa vähäistä merkittävämmin tarjonnan ja kysynnän tavanmukaista vuorovaikutussuhdetta.

topluluk içindeki birkaç ülkede fiyatlar eşzamanlıolarak arttı -bu, sınırlayıcı bir uygulamanın işaretiolabilir mi?
onko hintojen samanaikainenkorottaminen monessa yhteisönjäsenvaltiossa osoitusyhteistoimintajärjestelystä?

direktifin kapsamını uyuşturucu kaçakçılığı kazancıyla sınırlandırmanın aşırı sınırlayıcı olduğu kanısına varıldığından, komisyon içerilen suçların kapsamının genişletilmesini önerdi.
direktiivin soveltamisalan rajoittamista pelkästään huumausainekaupasta koituvaan hyötyyn pidettiin liian suppeana, joten komissio ehdotti, että siihen sisällytettäisiin muitakin rikoslajeja.

komisyon’un sınırlayıcı anlaşmaları, otomatik olarak geçersiz hale getirip,yasaklama ve suçu işleyen şirketlere para cezası verme yetkisibulunmaktadır.
nämä kilpailua rajoittavat sopimukset ovat automaattisesti mitättömiä, ja komissiovoi kieltää ne ja määrätä sopimuksen tehneille yrityksille sakkoja.

anti-tröst operasyonlarında komisyon yalnızca bir anlaşmayıyasaklamaya da sınırlayıcı bir uygulamayı durdurma emri çıkarmaklakalmaz,rekabeti bozucu faaliyetlerinden dolayı suçlu bulunan şirketlere maddi cezadaverir.
komission toiminta olisi kuitenkin tehotonta, jos sen harjoittamaa valvontaa eitäydennettäisipäätöksilläeikä seuraamuksilla.kilpailunrajoitusten alallakomissio voi kieltääsopimuksia tai määrätäosapuolet lopettamaankilpailunvastaisen käytännön.