Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aşağıdaki masaüstüne geç
basculer vers la fenêtre en-dessous
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aşağıdaki dosyaları seç:
sélectionner les fichiers suivants & #160;:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aşağıdaki dosyalar bulunamadı
fichiers suivants introuvables
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aşağıdaki dosyalar bulunamadı:
impossible de trouver les fichiers suivants & #160;:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aşağıdaki url% 1 geçersizdir.
l'url « & #160; %1 & #160; » n'est pas valable.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& aşağıdaki siteye bağlanırken:
en navigant sur le site suivant & #160;:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aşağıdaki dosyaları depoya ekle:
ajouter les fichiers suivants au référentiel & #160;:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aşağıdaki sözcüğü yeniden kullan
réutiliser le mot ci-dessous
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aşağıdaki kullanıcının resminin sahibi.
l'utilisateur à qui correspond l'image ci-dessous.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madde 198 aşağıdaki gibi değiştirilmiştir:
l’article 198 est modifié comme suit:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
madde 190, aşağıdaki gibi değiştirilmiştir:
l’article 190 est remplacé par le texte suivant:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aşağıdaki koşulları karşılayan resimler için
rechercher dans votre collection des images qui correspondent aux conditions suivantes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aşağıdaki anahtarlar şifreleme için kullanılacaktır:
les clés suivantes seront utilisées pour le chiffrement & #160;:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aşağıdaki adreslerde vekil sunucu kullanma
ne pas utiliser le proxy pour les adresses suivantes
Laatste Update: 2011-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aşağıdaki çeşitli resimleri zevkle sunarız.
nous avons le plaisir de mettre à votre disposition ci-dessous un catalogue d'images.
Laatste Update: 2012-12-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
İletileri aşağıdaki kurallara göre süzgeçten geçir
filtrer les messages suivants
Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
girdiğiniz değerlerde, aşağıdaki hatalar bulundu:
les problèmes suivants ont été trouvés avec les données saisies & #160;:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bağlamacı, aşağıdaki bağlama- noktalarını ayıramıyor:
mountman ne montera/ libérera pas les points de montage suivants & #160;:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"konumu yoksay" aşağıdaki İşlemleri gerçekleştirir:
quitter un forum déclenche les actions suivantes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zamanlamadan aşağıdaki görevi silmek istiyor musunuz:x?
voulez-vous effacer la tâche suivante programmée:x?
Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: