Je was op zoek naar: azgınlığını (Turks - Frans)

rabbinden sana indirilenler çoğunun azgınlığını ve inkarını arttıracak.
et certes, ce qui a été descendu vers toi de la part de ton seigneur va faire beaucoup croître parmi eux la rébellion et la mécréance.

rabbinden sana indirilen, onlardan birçoğunun küfür ve azgınlığını elbette artıracaktır.
et certes, ce qui t'a été descendu de la part de ton seigneur va accroître beaucoup d'entre eux en rébellion et en mécréance.

andolsun ki sana rabbinden indirilen, onlardan çoğunun azgınlığını ve küfrünü arttırır.
et certes, ce qui a été descendu vers toi de la part de ton seigneur va faire beaucoup croître parmi eux la rébellion et la mécréance.

Şüphesiz ki, rabbinden sana indirilenler, onların çoğunun azgınlığını ve inkârını artıracaktır.
et certes, ce qui t'a été descendu de la part de ton seigneur va accroître beaucoup d'entre eux en rébellion et en mécréance.

"gerçekten, bir takım insanlar, cinlerin bir takımına sığınırlardı da onların azgınlıklarını artırırlardı."
or, il y avait parmi les humains, des mâles qui cherchaient protection auprès des mâles parmi les djinns mais cela ne fit qu'accroître leur détresse.