Je was op zoek naar: bilendir (Turks - Frans)

Turks

Vertalen

bilendir

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Frans

Info

Turks

o hükümdardır bilendir.

Frans

car c'est lui le sage, l'omniscient.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

o bilendir, hakimdir.

Frans

et allah est omniscient et sage.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

o, işitendir, bilendir.

Frans

c'est lui qui est l'audient, l'omniscient.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

o bilgedir, bilendir."

Frans

c'est lui vraiment le sage, l'omniscient».

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

o, bilendir, bilgedir."

Frans

et c'est lui l'omniscient, le sage.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

allah herşeyi bilendir

Frans

certes, allah est omniscient.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Turks

allah herşeyi bilendir.

Frans

allah est omniscient.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Turks

allah işitendir, bilendir.

Frans

et allah est audient et omniscient.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Turks

allah bilendir,? efkatlidir.

Frans

et allah est omniscient et indulgent.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

o, bilendir, bilgedir," dedi.

Frans

car c'est lui l'omniscient, le sage».

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

o, göğüslerin özünü bilendir

Frans

il connait le contenu des cœurs.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

allah bilendir, hakim'dir.

Frans

ceux-là sont les bien dirigés,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

allah herşeyi hakkıyla bilendir.

Frans

et allah est omniscient.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

allah herşeyi işitendir, bilendir.

Frans

allah est audient et omniscient.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

doğrusu allah, işitendir, bilendir.

Frans

et allah est audient et omniscient.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

allah bilen'dir, hakim'dir.

Frans

et allah est omniscient et sage.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK