Je was op zoek naar: edin (Turks - Frans)

İyilik edin.
et faites le bien.

dikkat edin!
eh quoi!

bana kulluk edin.
et [ne vous ai-je pas engagés] à m'adorer?

de ki: "alay edin.
dis: «moquez-vous!

rapor için veri edin
acquérir des données pour le rapport

lütfen kontrol edin.
veuillez vérifier.

o'na ibadet edin.
adorez-le donc.

düzenli ifadenizi test edin
testez vos expressions rationnelles

yalnız bana kulluk edin.
adorez-moi donc.

allah'a kulluk edin.
il dit: «o mon peuple, adorez allah.

lütfen izinlerinizi kontrol edin.
veuillez vérifier vos droits d'accès.

ixquick'ten arkadaşınıza söz edin
faites connaître ixquick à un ami

plazma stüdyo önizlemcisini test edin
tester l'aperçu plasma-studio

aramanıza unsur kategorilerini dahil edin
inclure les catégories des éléments dans la recherche

ocağın yanıp yanmadığını kontrol edin.
vérifier la présence des flammes sur la surface du brûleur.

- aradığınız sözcüklerin yazımını kontrol edin.
- vous devriez vérifier l'orthographe des termes de votre recherche.

allah'a kulluk/ibadet edin!
il dit: «o mon peuple, adorez allah.

allah uğrunda, hakkını vererek cihad edin.
et luttez pour allah avec tout l'effort qu'il mérite.

dikkat edin; Âd, rablerine nankörlük etmişti.
en vérité, les 'aad n'ont pas cru en leur seigneur.

haydi allah'a secde edin, kulluk edin.
prosternez-vous donc à allah et adorez-le.