Je was op zoek naar: sende benim canimsin (Turks - Frans)

benim canim
oui mon amours

benim benim canim
my dearest

benim canımı alacak, sonra beni diriltecek o'dur.
et qui me fera mourir, puis me redonnera la vie,

"o ki, benim canımı alacak, sonra diriltecektir. "
et qui me fera mourir, puis me redonnera la vie,

yeri ve göğü ayırarak yaratansın. dünya ve ahirette sensin benim velim (sahibim).
[c'est toi le] créateur des cieux et de la terre, tu es mon patron, ici-bas et dans l'au-delà.

onların sapıttığını görünce seni benim yolumdan gitmekten alıkoyan nedir? benim emrime karşı mı geldin?" dedi.
alors [moïse] dit: «qu'est-ce qui t'a empêché, aaron, quand tu les as vus s'égarer,

"Şüphesiz, kışkırtılıp-saptırılmışlardan sana uyanlar dışında, senin benim kullarım üzerinde zorlayıcı hiçbir gücün yoktur."
sur mes serviteurs tu n'auras aucune autorité, excepté sur celui qui te suivra parmi les dévoyés.

bende canim
je suis chéri