Je was op zoek naar: temmuz (Turks - Grieks)

temmuz
Ιουλίου

sıcaklık (temmuz)
Θερμοκρασία (Ιούλιος)

temmuz 2008 - 10 Öge
Ιούλιος 2008 - 10 αντικείμενα

temmuz ayında evleniyor.
Τον Ιούλιο θα παντρευτεί.

18 temmuz 2003 avrupa konvansiyonu
18 Ιουλίου 2003

kardeşler temmuz ayında tutuklanmışlardı.
Τα αδέλφια συνελήφθησαν τον Ιούλιο.

ziyaret 21 temmuz'da gerçekleşecek.
Το ταξίδι προγραμματίστηκε για τις 21 Ιουλίου.

bu değerlendirme temmuz ayında yapılacak.
Η αξιολόγηση αυτή αναμένεται τον Ιούλιο.

yeni parlamento 26 temmuz'da kurulacak.
Η συγκρότηση του νέου κοινοβουλίου έχει προγραμματιστεί για τις 26 Ιουλίου.

anlaşmanın son imzalanma tarihiyse 1 temmuz.
Η προθεσμία υπογραφής είναι την 1η Ιουλίου.

brüksel’deki ozon seviyesi 27 temmuz 2008
Επίπεδα όζοντος στις Βρυξέλλες στις 27 Ιουλίου 2008

güvenlik planı 1 temmuz'da başlatılacak.
Το σχέδιο ασφαλείας θα ξεκινήσει την 1η Ιουλίου.

dtp, temmuz 2007’deki seçimlere iyi hazırlanmamıştı.
Το ΚΔΚ δεν ήταν καλά προετοιμασμένο για τις εκλογές του Ιουλίου του 2007.

son başarısız girişim 31 temmuz'da gerçekleşmişti.
Η τελευταία ανεπιτυχής προσπάθεια έλαβε χώρα στις 31 Ιουλίου.

agit gözlemcileri arnavutluk'ta temmuz seçimlerini İzleyecek
Παρατηρητές του ΟΑΣΕ θα Επιθεωρήσουν τις Αλβανικές Εκλογές του Ιουλίου

meşale 9 temmuz'da atina'ya dönecek.
Η δάδα θα επιστρέψει στην Αθήνα στις 9 Ιουλίου.

temmuz ayında avro sahasındaki enflasyon ise %0,2 idi.
Ο πληθωρισμός στην ευρωζώνη τον Ιούλιο ήταν 0,2%.

21 temmuz – radovan karaciç belgrad’da tutuklandı.
21 Ιουλίου – Ο Ράντοβαν Κάρατζιτς συλλαμβάνεται στο Βελιγράδι, Ζούσε εκεί με το ψευδώνυμο «Δρ.

projenin birinci safhasının temmuz ayı başlarında tamamlanması gerekiyor.
Το πρώτο στάδιο του προγράμματος θα ολοκληρωθεί μέχρι τις αρχές Ιουλίου.

1 temmuz'daki açık artırma türk televizyonundan naklen yayınlandı.
Ο διαγωνισμός της 1 Ιουλίου μεταδόθηκε ζωντανά από την τουρκική τηλεόραση.