Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
güncelleme sırasında boş dizinlerin kaldırılmasını sağlar
קובע האם עידכונים יביאו להסרת ספריות ריקות
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yahudi yetkililer pilatustan çarmıha gerilenlerin bacaklarının kırılmasını ve cesetlerin kaldırılmasını istediler. hazırlık günü olduğundan, cesetlerin Şabat günü çarmıhta kalmasını istemiyorlardı. Çünkü o Şabat günü büyük bayramdı.
ולמען לא תשארנה הגויות על הצלב ביום השבת כי ערב שבת היה וגדול יום השבת ההוא שאלו היהודים מן פילטוס לשבר את שוקיהם ולהוריד אתם׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kde öntanımlı temasının kaldırılmasına izin verilmiyor.
הסרה של ערכת הנושא המוגדרת כברירת מחדל אסורה.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: