Je was op zoek naar: dal (Turks - Hongaars)

dal
ág

& dal etiketi:
Ág (branch) tag:

& dal dökümlerini kapat
a fastruktúra összecsukása

tarih (dal değişimi)
dátum (szálváltás)

İki dal arasındaki değişiklikleri birleştir
két ág összeolvasztása

bir fidan gibi dal budak salar.
a víznek illatától kifakad, ágakat hajt, mint a csemete.

dışa aktarım için bir dal tayin edilmeli.
exportáláshoz ki kell választani egy ágat.

dal budak salan orman ağaçlarını sulamak için havuzlar yaptım.
csinálék magamnak kerteket és ékességre való kerteket, és ülteték beléjök mindenféle gyümölcstermõ fákat.

halkın büyük bir bölümü giysilerini yolun üzerine serdi. bazıları da ağaçlardan dal kesip yola seriyordu.
a sokaság legnagyobb része pedig felsõ ruháit az útra teríté; mások pedig a fákról galyakat vagdalnak és hintenek vala az útra.

hizmet adı nickserv olabileceği gibi nickserv@ services. dal. net gibi ağ bağlantılı bir ad da olabilir
a szolgáltatás lehetséges neve nickserv lehet, vagy egy olyan hálózatfüggő név, mint például a nickserv@ services. dal. net

böylece hepsi birer dal kesip avimeleki izledi. dalları kalenin dibinde yığıp ateşe verdiler. Şekem kulesindeki bin kadar kadın, erkek yanarak öldü.
re az egész népbõl kiki vágott magának ágakat, és követték abiméleket, és lerakták [a fát] a vár körül, és tûzzel rájuk gyujtották a várat, úgy hogy meghaltak a sikem tornyának minden férfiai, közel ezer férfi és asszony.

& dalları dökümle
a fastruktúra kibontása