Je was op zoek naar: yedi (Turks - Hongaars)

yedi
& megnézés

yedi renkli fotoğraf
hétszínes fénykép

yedi direğini yonttu.
bölcseség megépítette az õ házát, annak hét oszlopát kivágván.

yedi oğlu, üç kızı oldu.
És lõn néki hét fia és három leánya.

yedi oğlu, üç kızı vardı.
születék pedig néki hét fia és három leánya.

sanal masaüstü yedi seçiliname
kiválasztva: 7. asztalname

seni günde yedi kez överim.
naponként hétszer dicsérlek téged, a te igazságodnak ítéleteiért.

geometrik - yedi noktalı yıldızstencils
geometria - hétpontos csillagstencils

sanal masaüstü on yedi seçiliname
a 17. asztal kiválasztvaname

arındıktan sonra yedi gün bekleyecek.
És megtisztulása után számláljanak néki hét napot.

hepsi aynı ruhsal yiyeceği yedi;
És mindnyájan egy lelki eledelt ettek;

yedi kat iade et bağırlarına, ya rab!
És fizess meg szomszédaink keblébe hétszeresen a gyalázatért, a melylyel illettek téged, oh uram!

Çünkü yüreğinde yedi iğrenç şey vardır.
mikor kedvesen szól, ne bízzál õ hozzá; mert hét iszonyatosság van szívében.

yedi gün sonra rab bana şöyle seslendi:
És lõn hét nap mulva az Úr szava hozzám, mondván:

yedi melek ellerindeki yedi borazanı çalmaya hazırlandı.
És a hét angyal, a kinél a hét trombita vala, készüle a trombitáláshoz.

sara yüz yirmi yedi yıl yaşadı. Ömrü bu kadardı.
la pedig sárának élete száz huszonhét esztendõ. [ezek] sára életének esztendei.

aynı ölçüte göre, ecstasy kullanımı yedi ülkede artmıştır.
az ecstasyhasználat ugyanezen mérés szerint hét országban emelkedett.

ahaşveroş hoddudan kûşa uzanan bölgedeki yüz yirmi yedi ilin kralıydı.
ahasvérus idejében történt (ez az ahasvérus az, a ki uralkodott indiától fogva szerecsenországig százhuszonhét tartományon),

herkes yiyip doydu. artakalan parçalardan yedi küfe dolusu topladılar.
evének azért, és megelégedének; és fölszedék a maradék darabokat, hét kosárral.

tanrının önünde duran yedi meleği gördüm. onlara yedi borazan verildi.
És látám azt a hét angyalt, a ki az isten elõtt álla; és adaték nékik hét trombita.