Vraag Google

Je was op zoek naar: gerçekleşecek (Turks - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Italiaans

Info

Turks

Gerçekleşecek olan!

Italiaans

L'Inevitabile!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Turks

(Gerçekleşecek) Kıyamet!

Italiaans

L'Inevitabile!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Kesin gerçekleşecek olan,

Italiaans

L'Inevitabile!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Bu hayal gerçekleşecek.

Italiaans

Questo sogno si realizzerà.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Tasarladığım gibi gerçekleşecek.

Italiaans

Il Signore degli eserciti ha giurato: «In verità come ho pensato, accadrà e succederà come ho deciso

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Nedir o gerçekleşecek olan gün?

Italiaans

Cos'è l'Inevitabile?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Evet nedir o gerçekleşecek olan?

Italiaans

Cos'è l'Inevitabile?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Turks

Nedir o 'muhakkak gerçekleşecek olan?'

Italiaans

Cos'è l'Inevitabile?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

'Elbette gerçekleşecek olan' (kıyamet).

Italiaans

L'Inevitabile!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

RABbin istemi onun aracılığıyla gerçekleşecek.

Italiaans

Ma al Signore è piaciuto prostrarlo con dolori. Quando offrirà se stesso in espiazione, vedrà una discendenza, vivrà a lungo, si compirà per mezzo suo la volontà del Signore

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Bilin ki size vadolunan şey gerçekleşecek!

Italiaans

In verità quello che vi è stato promesso avverrà,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Gerçekleşecek kıyameti sen nereden bileceksin?

Italiaans

Chi mai ti dirà che cos'è l'Inevitabile?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Sorgulayan birisi, gerçekleşecek azabı sordu.

Italiaans

Un tale ha chiesto un castigo immediato.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

"Bu söz ne zaman gerçekleşecek," diyorlar.

Italiaans

E dicono: “Quando [si realizzerà] questa promessa, se siete sinceri?”.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

Gerçekleşecek olanın ne olduğunu sana ne bildirir?

Italiaans

Chi mai ti dirà che cos'è l'Inevitabile?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Bu, Rabbin'in mutlak surette gerçekleşecek sözüdür.

Italiaans

Promessa che il tuo Signore manterrà.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

O gerçekleşecek olanı (kıyameti) sana bildiren nedir?

Italiaans

Chi mai ti dirà che cos'è l'Inevitabile?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

"Doğru iseniz, bu söz ne zaman gerçekleşecek?" derler.

Italiaans

Dicono: “A quando questa promessa? [Ditecelo,] se siete veridici”.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

"Doğru iseniz, bu söz ne zaman gerçekleşecek?" diyorlar.

Italiaans

Dicono: “Quando [si realizzerà] questa promessa, se siete veridici?”.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

Yakın zamanda gerçekleşecek tüm olayların ve yapılacakların bir listesini yazdırır.

Italiaans

Stampa una lista di tutti gli eventi e le cose da fare imminenti.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK