Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
japonya'nın savaş sonrası döneminin çoğunda, shotengai, şehir yaşamının kalbi olarak sunuluyor.
per una gran parte del dopoguerra giapponese, shotengai è stato il centro della vita cittadina in giappone.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sonuç olarak, dünyadaki yaşamının geri kalan bölümünü artık insan tutkularına göre değil, tanrının isteğine göre sürdürür.
per non servire più alle passioni umane ma alla volontà di dio, nel tempo che gli rimane in questa vita mortale
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
babasız, annesizdir; soyağacı yoktur. ne günlerinin başlangıcı, ne yaşamının sonu vardır. tanrının oğlu gibi sonsuza dek kâhin kalacaktır.
egli è senza padre, senza madre, senza genealogia, senza principio di giorni né fine di vita, fatto simile al figlio di dio e rimane sacerdote in eterno
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
java hakkında ayrıntılı bilgi java yazılımını indirdikten sonra, java'nın günlük yaşamınızdaki yerini görmek için java.com sitesini ziyaret ederek java in action (İngilizce) videosunu izleyin.
ulteriori informazioni sul software java dopo aver scaricato java, visitate il sito web java.com per consultare java in azione (sito in lingua inglese) nella vita quotidiana.
Laatste Update: 2012-04-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: