Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
neden bu altısı?
なぜ半年も?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilmiyorum. sabahın altısı.
わからない ああ、朝の6時よ.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- saat sabahın altısı yahu!
- わかってるよ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bu dave'in deniz altısı.
ここがデイブの潜水艦
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oceanic altısı'ndan biriyim ben!
"オセアニック6"の1人だ!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yıldızların altısı dizildi ve yedinci yıldız...
7番目の星がある
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o fazladan panelde tıpkı diğer altısı gibi görünüyor.
余分なパネルは他の6つと 違和感がない
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bombalamadan kurtulan 12 askerden geriye sadece altısı kaldı.
爆発を免れた ソルジャー12名のうち 生き残ったのは6名
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evrensel çeviricilerinden altısı, andorian ile rigellian dillerini... karıştırmaya başladı.
続けて
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bu yüzden mi "oceanic altısı'ndan biriyim ben", diye bağırıyordun?
"オセアニック6の一人だ"って 叫んでたじゃないか
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alice bir hemşireydi ve iki bacağı da tamamen parçalara ayrılmıştı. sol kolu dört yerinden kırılmış, ve kemiklerinin altısı da ezilmişti.
左腕は4カ所 肋骨は6本 複雑骨折
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toplamda iki yüz atmış sekiz eşleşme buldu, onlardan altısı new york'ta yaşıyor lakin yalnızca birisi, virtanen eczacılıkta çalışıyor.
ny在住の6人に絞れたが 製薬会社勤務は一人だけ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‹‹levililere vereceğiniz kentlerden altısı sığınak kent olacak; öyle ki, adam öldüren biri oraya kaçabilsin. ayrıca levililere kırk iki kent daha vereceksiniz.
あなたがたがレビびとに与える町々は六つで、のがれの町とし、人を殺した者がのがれる所としなければならない。なおこのほかに四十二の町を与えなければならない。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: