Je was op zoek naar: bu çok üzücü (Turks - Japans)

bu çok üzücü.
それは悲しいね

Çok üzücü.
it's just sad.

dostum, bu çok üzücü.
淋しいわよね

- bu gerçekten çok üzücü.
何てひどい...

Çok çok üzücü.
"本当に 本当に 悲しい"

Çok üzücü. yani...
本当にすまない

bu çok üzücü bir durum.
残念だな

- evet, çok üzücü.
そうね 悲しい出来事だった

ama bu çok üzücü gibi gelmişti.
訓練生を死なせて 去るのは―

bu çok--
そうなの

- bu çok...
- これは...

bu çok üzücü ve hiç adil değil.
私だけを困らせて 不公平だわ

bu, benim için gerçekten çok üzücü.
悲しいねぇ

chloe çok üzücü bu.
クロエ、これはものすごいです。

bu çok üzücü. - her zaman nazik...
≪誰かが自分を探してないか いつも聞いてる 悲しいわね≫

Çok üzücü, değil mi?
悲しいことよね？

- evet, gerçekten çok üzücü.
ああ 悲しいよ

- bu çok kötü.
それは残念だ

arkadaşımdı. Çok üzücü bir olay.
彼女とはただの友達だよ

nefes alamıyordu. - Çok üzücü.
ひどい話だ