Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- bu savasi kazanacagiz.
我々はこの戦争に勝つでしょう
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
savasi bu gece sonlandirmak?
今夜、戦争を終わらせるだったけか?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
savasi kaybettigimizin farkinda misin?
我々は戰爭で負けているのだ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bir geceligine savasi birakamaz misin?
一晩だけでも戦争を離れてくれる?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enistem yildirim savasi sirasinda öldürüldü.
叔父はドイツ軍のフランス電撃侵攻作戦の 犠牲になりました。
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
savasi bitirmek için dördüne de ihtiyaciniz var.
戦争を終わらせるためには、その四人の命が必要だ。
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dördünü de alirsaniz da savasi bu gece bitirirsiniz.
そして、四人を殺せば、君たちは戦争を 終わらせることが出来る... ...今晩にね。
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beyler, bu gece savasi bitirme olasiliğini tartisalim.
さて、諸君... ...今宵、戦争を終わらせることの 展望について語り合おうじゃないか。
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
virus olan degil, truva savasi'n daki gibi.
ウイルスじゃなく トロイア戦争と同じ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eğer bu gece savasi kazanmak istiyorsaniz bir anlasma yapmamiz gerekiyor.
もし、諸君が今夜戦争を終わらせたいのなら... ...取り引きをしよう。
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kimse telefonlarina cevap vermedigi için savasi perez'e getirmis.
彼はペレスに戦いを仕掛ける
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sıradaki klan reisi de o.
次の部族長候補
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
simdi, altindan tahtina otur, ve senin için ayarladigim güvenli yerden savasi izle.
安全な所でこの戦を 眺めていろ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hazırız. daha önce kara klan'la karşılaşmadı.
準備はできている 奴はブラッククランを知らない
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kara klan'ın cesurluğu ve hünerliği resmedilmiş.
描かれてるのは" ブラッククラン" と 言う腕のたつ一族
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sen büyük bartok klan'ının gölgesinde saklanan..
よくも悪くもあなたがいた証拠はない
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
..bartok klan'ını kontrol etme görevi veriyorum.
君がバトルーク一族を統制しろ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kara klan, yashida hanesi'ni 700 yıldır koruyor.
ブラッククランはヤシダ家を 700年間守ってきた
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abel yahudi var, demektir o onun sırtını döndü tüm klan evlenmek için.
エーブルは ユダヤ人 つまり 彼女は結婚する時に 自分の一族に背を向けた
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-müttefikler için savasi kazandirmaktan bahsetmeye gerek bile yok- daha sonra kendimi bir yahudi mahkemesinde dikilirken bulacağimdan hiç niyetim yok.
私一人の力で連合軍のために戦争を終わらせたなんて 言うつもりもない。 いつかユダヤの裁判所に立たされるような 状況に陥らない限りね。
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: