Je was op zoek naar: kopma (Turks - Japans)

kopma
突発

kopma zamanı.
野生の時間だ！

polis ilişkilerinde bir kopma.
警察関係は崩壊

tendonlarda kopma, felç, beyin hasarı.
腱組織の断裂 発作 脳障害

seninle yüzleştiğinde de kopma noktasına geldin.
アルマが反抗した時 君は殴った

vedalaşmak için tokalaştığımızda başparmağının el tarağında küçük bir kopma hissettim.
握手して別れた時 親指の中手骨に 小さな剥離があったの

onun sol elininüçüncü parmak kemiğinde bir kopma kırığı olduğunu fark ettim.
気づいたんだけど 左手の先端三節骨に 彼には剥離骨折があった

saçı, elbisesi... 70'lerden kopma bir kıyafet balosuna hazırlanmış gibi.
髪もドレスも 70年代のパーティーね

acaba onlar, farkında olmadıkları bir sırada, allah'ın cezasına uğrayıp azabın kendilerini kaplamasından,yahut ansızın kıyametin kopmasından emin midirler? [16,45-47; 7,87,1; 97-99]
かれらに下るアッラーの懲罰が覆いかかることに対し，またかれらが気付かない間に突然来る時に対し，かれらは安心出来るのか。