Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
evet, seni konuşması anlaşılmaz, dili zor, dediklerini anlamadığın halklara göndermiyorum. onlara gönderseydim, seni dinlerlerdi.
너 를 방 언 이 다 르 거 나 말 이 어 려 워 네 가 알 아 듣 지 못 할 열 국 에 보 내 는 것 이 아 니 니 라 내 가 너 를 그 들 에 게 보 내 었 더 면 그 들 은 정 녕 네 말 을 들 었 으 리
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
biz elçileri müjde vericiler ve uyarıp-korkutucular olmaktan başka (bir nedenle) göndermiyoruz. Şu halde kim iman ederse ve (davranışlarını) düzeltirse, artık onlar için korku yoktur, onlar mahzun da olmayacaklardır.
선지자들을 보냄은 복음의 전달자로써 그리고 경고자로써 이니라 그리하매 믿음을 갖고 선행 을 행하는 자 그들에게는 두려움 도 슬픔도 없노라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: