Je was op zoek naar: etkileyebileceğinden (Turks - Kroatisch)

bazıları sonuçların hırvatistan ve macaristan'ın 2012 avrupa Şampiyonası karşılaşmalarına ev sahipliği yapma yönündeki ortak hedefini etkileyebileceğinden korkuyorlar.
neki strahuju kako bi rezultati istrage mogli utjecati na napore hrvatske i mađarske da zajedno budu domaćini europskog prvenstva 2012 godine.

pek çok uzman, ab bankalarının yunanistan'da ve diğer bölge ülkelerinde maruz kaldığı risklerin, yerel banka ve ekonomileri de olumsuz yönde etkileyebileceğinden endişe ediyor.
mnogi se boje dodatnog učinka izloženosti tih i drugih eu banaka u grčkoj i ostatku regije na lokalne banke i gospodarstva.

"pkk'nın tehditleri, ülke genelinde toplumun kürt sorunlarına karşı görüşünü etkileyebilecek kişileri hedef alıyor." diyen turan şöyle devam etti: "bu, pkk'nın terör faaliyetlerinin türk hükümetinden çok kürt toplumuna yönelik olduğunu bir kez daha kanıtlıyor."
"prijetnje pkk upućene su onima koji mogu utjecati na društveno mišljenje o kurdskom pitanju diljem zemlje", kazao je. "to još jednom dokazuje da su terorističke aktivnosti pkk usmjerene više protiv kurdskog društva nego protiv turske vlade".