Je was op zoek naar: günahların (Turks - Kroatisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

Croatian

Info

Turkish

günahların

Croatian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Kroatisch

Info

Turks

günahların sonsuz değil mi?

Kroatisch

nije l' to zbog zloæe tvoje prevelike i zbog bezakonja kojim broja nema?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

sonra kadına, ‹‹günahların bağışlandı›› dedi.

Kroatisch

a ženi reèe: "oprošteni su ti grijesi."

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

İsa onların imanını görünce, ‹‹dostum, günahların bağışlandı›› dedi.

Kroatisch

vidjevši njihovu vjeru reèe on: "Èovjeèe, otpušteni su ti grijesi!"

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

İsa onların imanını görünce felçliye, ‹‹oğlum, günahların bağışlandı›› dedi.

Kroatisch

vidjevši njihovu vjeru, kaže isus uzetome: "sinko! otpuštaju ti se grijesi."

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

hangisi daha kolay, ‹günahların bağışlandı› demek mi, yoksa ‹kalk, yürü› demek mi?

Kroatisch

Što je lakše? reæi: 'otpušteni su ti grijesi' ili reæi: 'ustani i hodi?'

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

hangisi daha kolay? ‹günahların bağışlandı› demek mi, yoksa ‹kalk, yürü› demek mi?

Kroatisch

ta što je lakše reæi: 'otpuštaju ti se grijesi' ili reæi: 'ustani i hodi'?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

günah sunusu için bir teke;

Kroatisch

jedan jarac za okajnicu,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,024,478 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK