Je was op zoek naar: mayınlarını (Turks - Kroatisch)

türkiye ile yunanistan, kara mayınlarını yasakladı
turska i grčka zabranile nagazne mine

barışa olan bağlılıklarının bir işareti olarak, iki ege komşusu kara mayınlarını yasaklayan 1997 tarihli uluslararası anlaşmayı imzaladı.
kao znak predanosti miru, dva egejska susjeda potpisala su međunarodni sporazum o zabrani nagaznih mina iz 1997. godine.

türkiye ve yunanistan, iki ülke tarafından da bölgesel barışa olan bağlılıklarının göstergesi olarak nitelendirilen bir adım atarak, ölümcül kara mayınlarını yasaklayan tarihi anlaşmaya imza attılar.
turska i grčka potpisale su vrlo značajan sporazum o zabrani smrtonosnih nagaznih mina, što je potez koji su obje zemlje opisale kao navještaj njihove predanosti miru u regiji.

geçtiğimiz iki ay içinde, türkiye ile yunanistan sınırda kara mayınlarını yasaklayarak, akdeniz'de birbirlerinden ayrı olarak düzenleyecekleri askeri tatbikatları iptal etme kararı verdiler.
u posljednja dva mjeseca, turska i grčka su zabranile uporabu nagaznih mina na svojim granicama i dogovorile otkazivanje planirane odvojene vojne vježbe u mediteranu.

mayınlar:
kmine